The real thing
🌍 Middle Eastern · Drink · the honest version of Ayran
Whisk the yogurt alone first until completely smooth and free of lumps.
Add the cold water in two additions, whisking hard between them so the drink stays emulsified.
Season with salt and whisk vigorously (or blitz 10 seconds) until a thick white foam forms on the surface.
Pour over ice without stirring the foam back in, and dust with dried mint if using.
Salt it properly — unsalted ayran tastes like thin yogurt and will not cut through grilled meat.